بهروز بوچانی، پناهنده ایرانیِ زندانی در یک جزیره، برنده دو جایزه بزرگ ادبی استرالیا شد

by | Jan 31, 2019

بهروز بوچانی، پناهنده ایرانی کُرد، که از حدود ۶ سال پیش در جزیره مانوس، در گینه نو زندانی است، پنجشنبه ۳۱ ژانویه، برنده جایزه بزرگ ادبی در استرالیا شد.

کتاب بهروز بوچانی، با عنوان «هیچ دوستی جز کوهستان» No Friend but the Mountains برنده دو جایزه( جایزه ۱۰۰ هزار دلاری Victorian و همچنین جایزه ۲۵ هزار دلاری نخستین اثر ادبی) شده است.

بهروز بوچانی کتاب خاطرات خود را در طول پنج سال، از زندان و از طریق پیامک، برای مترجم و ناشر خود ارسال کرده بود.

روزنامه گاردین استرالیا، در گزارش مشروحی در باره بهروز بوچانی و موفقیت ادبی او نوشته است دولتی که ارزش ادبی اثر یک نویسنده را به‌رسمیت می‌شناسد، به نویسنده اجازه نمی دهد وارد استرالیا بشود.

بهروز بوچانی در تماسی از طریق پیامک، به روزنامه گاردین استرالیا که احساس او را پس از برنده شدن پرسیده گفته است:« حس متضادی دارم و نمی‌دانم چه بگویم. اما بطور حتم این کتاب را برای جایزه گرفتن ننوشتم.»

بهروز بوچانی در گفت‌و‌گوی پیامکی با روزنامه گاردین استرالیا، که از طریق مترجم کتابش، امید توفیقیان، انجام شده گفته است:«هدف اصلی من از نوشتن این کتاب این بود که مردم استرالیا و نقاط دیگر دنیا متوجه شوند چگونه سیستم یک انسان‌ بی‌گناه را در جزایر Manus و Nauru در طول نزدیک به ۶ سال دائم شکنجه می‌کند. امیدوارم این جایزه توجه دیگران را به این وضعیت جلب کند و تغییری در این سیاست وحشیانه ایجاد شود و پایان یابد.»

امید توفیقیان، مترجم کتاب خاطرات بهروز بوچانی، که به نیابت او دو جایزه ادبی بزرگ استرالیا را دریافت کرده نیز به روزنامه گاردین استرالیا گفته است:«تأثیر این جوایز را نه فقط بر سیاست‌های استرالیا در مورد پناهندگان سیاسی، بلکه در مورد آوراگان و پناهندگان سراسر جهان دست‌کم نگیرید.»

ویروس کرونا در انتاریو در حال یکه تازی است

ویروس کرونا در استان انتاریو کانادا همچنان در حال یکه تازی است و بر اساس آخرین آمار منتشر شده در روز جمعه، تعداد ۱۸۵۵ مورد جدید ابتلا و ۲۰ مورد فوت بر اثر ابتلا به ویروس کرونا در این استان گزارش شد.

اسکناس‌های ۵ دلاری کانادا عمودی می‌شوند

اسکناس‌های ۵ دلاری کانادا قرار است با قرار دادن چهره یکی از هشت شخصیت معروف و مورد نظر دولت فدرال و به صورت عموی همانند اسکناس‌های ۱۰ دلاری که تصویر وایولا دزموند بر روی آن قرار دارد چاپ شوند.

کانادا چین، روسیه و ایران را به عنوان تهدید‌های اصلی جرایم سایبری برشمرد

کانادا روز چهارشنبه برای نخستین بار برنامه‌های تحت حمایت دولت‌های چین، روسیه، ایران و کره شمالی را به عنوان تهدیدات عمده جرایم سایبری برشمرد و اعلام کرد از این می‌ترسد که دولت‌های خارجی بتوانند در تامین نیروی برق کانادا خللی ایجاد کنند.

پزشک ارشد کانادا درباره ویروس کرونا هشدار جدی داد

پزشک ارشد کانادا، دکتر ترزا تَم روز جمعه در گفتگو با خبرنگاران گفت: “ اگر تماس مردم با یکدیگر نسبت به سطح فعلی افزایش یابد، به طور حتم به سوی بدترین حالت ممکن پیش خواهیم رفت. به هیچ وجه نباید تعداد مبتلایان افزایش یابد، در غیر اینصورت واقعاً دچار بحران می‌شویم.“

به خبرنامه پرژن میرور بپیوندید

Join our mailing list to receive the latest news and updates

You have Successfully Subscribed!

Share This