بهروز بوچانی، پناهنده ایرانیِ زندانی در یک جزیره، برنده دو جایزه بزرگ ادبی استرالیا شد

by | Jan 31, 2019

بهروز بوچانی، پناهنده ایرانی کُرد، که از حدود ۶ سال پیش در جزیره مانوس، در گینه نو زندانی است، پنجشنبه ۳۱ ژانویه، برنده جایزه بزرگ ادبی در استرالیا شد.

کتاب بهروز بوچانی، با عنوان «هیچ دوستی جز کوهستان» No Friend but the Mountains برنده دو جایزه( جایزه ۱۰۰ هزار دلاری Victorian و همچنین جایزه ۲۵ هزار دلاری نخستین اثر ادبی) شده است.

بهروز بوچانی کتاب خاطرات خود را در طول پنج سال، از زندان و از طریق پیامک، برای مترجم و ناشر خود ارسال کرده بود.

روزنامه گاردین استرالیا، در گزارش مشروحی در باره بهروز بوچانی و موفقیت ادبی او نوشته است دولتی که ارزش ادبی اثر یک نویسنده را به‌رسمیت می‌شناسد، به نویسنده اجازه نمی دهد وارد استرالیا بشود.

بهروز بوچانی در تماسی از طریق پیامک، به روزنامه گاردین استرالیا که احساس او را پس از برنده شدن پرسیده گفته است:« حس متضادی دارم و نمی‌دانم چه بگویم. اما بطور حتم این کتاب را برای جایزه گرفتن ننوشتم.»

بهروز بوچانی در گفت‌و‌گوی پیامکی با روزنامه گاردین استرالیا، که از طریق مترجم کتابش، امید توفیقیان، انجام شده گفته است:«هدف اصلی من از نوشتن این کتاب این بود که مردم استرالیا و نقاط دیگر دنیا متوجه شوند چگونه سیستم یک انسان‌ بی‌گناه را در جزایر Manus و Nauru در طول نزدیک به ۶ سال دائم شکنجه می‌کند. امیدوارم این جایزه توجه دیگران را به این وضعیت جلب کند و تغییری در این سیاست وحشیانه ایجاد شود و پایان یابد.»

امید توفیقیان، مترجم کتاب خاطرات بهروز بوچانی، که به نیابت او دو جایزه ادبی بزرگ استرالیا را دریافت کرده نیز به روزنامه گاردین استرالیا گفته است:«تأثیر این جوایز را نه فقط بر سیاست‌های استرالیا در مورد پناهندگان سیاسی، بلکه در مورد آوراگان و پناهندگان سراسر جهان دست‌کم نگیرید.»

وعده ایجاد یک میلیون شغل توسط دولت کانادا

ژولی پایت فرماندار کل کانادا روز گذشته در سخنرانی عمومی خود درباره مسایل مهمی که کانادا در حال حاضر با آنها روبرو است سخنانی را ایراد کرد.یکی از ستون‌های اصلی سخنرانی وی، وعده دولت فدرال کانادا برای ایجاد بیش از یک میلیون شغل بود. دولت کانادا پیش از این اعلام کرده است...

مشکلات برگزاری آزمون آنلاین شهروندی کانادا

با تعلیق آزمون شهروندی کانادا به دلیل همه گیری ویروس کرونا، هزاران نفر از افرادی که آماده برگزاری این آزمون بودند از دستیابی به حق رای و گذرنامه کانادایی به طور موقت محروم شدند.

فروش کادوی تولد برای خرید خانه

متیو رابسون ۲۸ ساله با فروش مجموعه‌ای از کادوهای جشن تولد در طول زندگی خود، توانست مبلغ پیش پرداخت خرید اولین خانه خود را پرداخت کند.

پزشک ساکن ریچموند هیل متهم به آزار جنسی شد

پلیس منطقه یورک در شمال تورنتو پزشک ۴۹ ساله‌ای را به هفت فقره اتهام آزار و اذیت جنسی نسبت به دو نفر از قربانیان در کلینیک پزشکی وی واقع در شهر کینگ در شمال تورنتو متهم کردند.

%d bloggers like this: